Sprachen
In diesem Menüpunkt werden die Sprachcodes angelegt, die vom Programm für zum Beispiel Artikeltexte, Zahlungsbedingungen usw. ausgewertet werden.
Sprachcode
Eingabe eines Nummerncodes für die jeweilige Sprache.
Bezeichnung
Eingabe der Sprachbezeichnung, zum Beispiel Deutsch-Schweiz, Französisch-Schweiz etc.
Land
Auswahl des Landes aus der Referenztabelle Nationen.
Suffix
Kurzbezeichnung des Landes für den der Sprachcode gelten soll, zum Beispiel CH für Schweiz. Auswahl aus der entsprechenden Referenztabellen.
Bei Neuanlage einer Kalkulation wird die Sprache des Kunden übernommen. Die Sprache beeinflusst alle statischen Beschriftungen und Felder der Formulare und bestimmt, welche Texte beim Hinzufügen von Artikeln benutzt werden. Wenn von einem Artikel kein zusätzlicher Eintrag für die Sprache existiert, werden die normalen Texte verwendet.
Beim Ändern der Sprache hat der Benutzer die Wahl, ob alle in der Kalkulationsmappe vorhandenen Artikeltexte in der gewählten Sprache neu geladen werden sollen. Zusätzlich werden beim Sprachwechsel auch die Texte für die Zahlungsbedingungen und den Dokumentfuß neu geladen. Die bestehenden Texte werden also überschrieben.
Hier wird das Sprachkürzel der jeweiligen Sprache hinterlegt. Dieses wird für die Übersetzung der Oberfläche des Programms in die verschiedenen Sprachen benötigt.
Die derzeit verwendbaren ISO-Codes sind folgende:
de-DE - deutsch
fr-FR - französisch
it-IT - italienisch
es-ES - spanisch
en-GB - englisch (Vereinigtes Königreich)
en-US - englisch (Vereinigte Staaten)
FiBu-Code
Hier werden die FiBu-Codes für die Anbindung der Diamant-Finanzbuchhaltung hinterlegt. Beim Export an die Diamant-Fibu wird dieser Code an die Finanzbuchhaltung übergeben.